In an interview with Kelly Lynch (married to Mitch Glazer, writer/producer of Scrooged and Lost In Translation) at the AV Club she tells this story:
By the way, speaking of Bill Murray, every time Road House is on and he or one of his idiot brothers are watching TV—and they’re always watching TV—one of them calls my husband and says [In a reasonable approximation of Carl Spackler], “Kelly’s having sex with Patrick Swayze right now. They’re doing it. He’s throwing her against the rocks.” [Away from the receiver.] “What? Oh, my God.” Mitch was just walking out the door to the set, and he said that Bill once called him from Russia.
- Women sense my power and they seek the life essence.